日本語の文章添削

日本語の書き言葉に自信がない方、大切な提出書類に不安がある方、ぜひご相談ください。日本語教師の視点から、添削・アドバイスいたします。

こちらのサポートは一度直して終わりではなく、添削時にこちらからも質問やご提案をさせていただき、そのあと再提出をしていただきます。２回目の添削までは追加料金がかかりません。お互いの考えをやりとりすることで、書く側も読む側も「納得できる」文章に仕上げることを大切にします。 文法・助詞・敬語の正しさだけではなく、言葉選びや全体の構成が適切かどうかもチェックします。今後またご自身で文章を書く時にも役立つアドバイスができるよう心がけています。 中国語・英語での相談も可能です（回答は日本語です）。

こちらは文章の形式面の添削サポートとなります。専門領域に関するアドバイス、代筆、翻訳は行っておりませんのでご了承ください。

サポート実績

・学位論文

・勤務先に提出する書類

・就職や転職活動に必要な書類

・留学申請のための書類

・奨学金応募のための書類

・商品やサービスの紹介文

・日本語学習者の書いた文章（これまで31か国の学生に日本語を教えた経験があります）

その他、レポート・小論文・スピーチの原稿・事業の補助金申請書・日本人に送るメッセージ文　なども歓迎します。ぜひ一度ご相談ください。

利用者の声